When the average temperature at a place changes over the course of the year, it is due only to changes in the amount of energy transferred from the sun to the earth, not to changes in the amount of energy transferred from earth into space (AAAS Project 2061, n.d.).
Items that test for misconception CLM094 in this project (Original Project)
and key idea (The seasonal changes in air tempera…)